law A rare revision to fix court clerk's error